› Metaworld Report › 2008年12月2008/12/26
2009年を祝おう！広い土地レンタルキャンペーン実施中！
只今2009年を祝う意味を込めて
「複数の広い土地をレンタルをしたら半額！」キャンペーン実施中です！
期間：12月19日～1月19日まで
対象SIM：Omotesando SIM、Japan SIM(Metabirds SIMからJapan SIMに名称が変更されました)、Ginza SIM
残り対象区画は以下の通りです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ Omotesando SIM
完売！ありがとうございます！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ Japan(旧Metabirds)SIM
★けやき坂アベニュー沿い1,3番地 計7,408sqm（1,695sqm）
通常30,000L$/4週間のところを15,000L$/4週間！
★ナイロンストリート沿い14,15番地 計2,432sqm（556prims）
通常10,000L$/4週間のところを5,000L$/4週間！
Japan SIMに名称が変更されました。
出店候補地を検討中の方、いかがでしょうか！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ Ginza SIM
★トーパスアベニュー沿い38,40番地 計2,304sqm（526prims）
通常10,000L$/4週間のところを5,000L$/4週間！
★プラチナアベニュー沿い24,25,26番地 計3,040sqm（694prims）
通常12,000L$/4週間のところを6,000L$/4週間！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ 申込方法について
まず対象の区画にて通常通りの手続きをして下さい。
手続き方法について
申し込む分だけ土地を予約します。
その後、メタバーズ土地管理アカウント「Metaworld Rau」までインスタントメッセージ（IM）を送信します。
以上でキャンペーンが適用されます。
また、既存の複数の土地をレンタルされている入居者様には
新しく土地をレンタルした際に割り引かせていただきますのでご相談下さい。
それでは、皆様のご利用をお待ちしております！
「複数の広い土地をレンタルをしたら半額！」キャンペーン実施中です！
期間：12月19日～1月19日まで
対象SIM：Omotesando SIM、Japan SIM(Metabirds SIMからJapan SIMに名称が変更されました)、Ginza SIM
残り対象区画は以下の通りです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ Omotesando SIM
完売！ありがとうございます！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ Japan(旧Metabirds)SIM
★けやき坂アベニュー沿い1,3番地 計7,408sqm（1,695sqm）
通常30,000L$/4週間のところを15,000L$/4週間！
★ナイロンストリート沿い14,15番地 計2,432sqm（556prims）
通常10,000L$/4週間のところを5,000L$/4週間！
Japan SIMに名称が変更されました。
出店候補地を検討中の方、いかがでしょうか！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ Ginza SIM
★トーパスアベニュー沿い38,40番地 計2,304sqm（526prims）
通常10,000L$/4週間のところを5,000L$/4週間！
★プラチナアベニュー沿い24,25,26番地 計3,040sqm（694prims）
通常12,000L$/4週間のところを6,000L$/4週間！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆ 申込方法について
まず対象の区画にて通常通りの手続きをして下さい。
手続き方法について
申し込む分だけ土地を予約します。
その後、メタバーズ土地管理アカウント「Metaworld Rau」までインスタントメッセージ（IM）を送信します。
以上でキャンペーンが適用されます。
また、既存の複数の土地をレンタルされている入居者様には
新しく土地をレンタルした際に割り引かせていただきますのでご相談下さい。
それでは、皆様のご利用をお待ちしております！
2008/12/25
◆ SIM名変更のお知らせ(追記あり)
来月より、一部のSIM名を変更することになりました。
変更になるSIMは以下の通りです。
・Metabirds SIM → Japan SIM
・Japan SIM → Cup
※既にSIM名変更の手続きは済んでおります。→既に変更されていました！（12/26）
※MAPへの反映はまだのようですが、数日中には反映されると思われます。
今回のSIM名変更により、来年以降、現Metabirds SIMのアクセスアップが予想されます。
出店候補地を検討中の方、いかがでしょうか^^
ご質問・お問合わせに関しまして、下記冬期休業のお知らせをご確認ください。
-----
誠に勝手ながら、12月27日（土）～1月4日（日）まで冬季休業とさせていただきますが、
12月30日のみ土地レンタル希望のお客様への手続きを致します。
※土地レンタル以外の対応は冬期休暇明けとなります。
レンタル希望のお客様は12月30日の18時迄にレンタル希望の土地にある看板を
クリックしてお申し込み下さい。
お申し込み後、必ずMetaworld Rau宛にノートカードをお送り下さい。
ノートカードが届かない場合、レンタル手続きが出来ません。
※土地レンタル方法の詳細はこちらをご確認下さい
その他ご質問・お問合わせ、30日以降のレンタルお申し込み等は随時受け付けますが、
全ての対応は休暇明けの1月5日以降になります。
ご迷惑おかけしますが、何卒ご了承いただけますようお願いいたします。
-----
変更になるSIMは以下の通りです。
・Metabirds SIM → Japan SIM
・Japan SIM → Cup
※既にSIM名変更の手続きは済んでおります。→既に変更されていました！（12/26）
※MAPへの反映はまだのようですが、数日中には反映されると思われます。
今回のSIM名変更により、来年以降、現Metabirds SIMのアクセスアップが予想されます。
出店候補地を検討中の方、いかがでしょうか^^
ご質問・お問合わせに関しまして、下記冬期休業のお知らせをご確認ください。
-----
誠に勝手ながら、12月27日（土）～1月4日（日）まで冬季休業とさせていただきますが、
12月30日のみ土地レンタル希望のお客様への手続きを致します。
※土地レンタル以外の対応は冬期休暇明けとなります。
レンタル希望のお客様は12月30日の18時迄にレンタル希望の土地にある看板を
クリックしてお申し込み下さい。
お申し込み後、必ずMetaworld Rau宛にノートカードをお送り下さい。
ノートカードが届かない場合、レンタル手続きが出来ません。
※土地レンタル方法の詳細はこちらをご確認下さい
その他ご質問・お問合わせ、30日以降のレンタルお申し込み等は随時受け付けますが、
全ての対応は休暇明けの1月5日以降になります。
ご迷惑おかけしますが、何卒ご了承いただけますようお願いいたします。
-----
2008/12/24
◆ minaのSL Fashion 27
minaです。
イブですね！
これから出かける方も多いかと思います。
私は仕事以外一切何の予定も入っていませんが・・・。
このコーナーは今年最後の更新になると思います！
開き直って元気にいきたいとおもいます＞＜
いつもはどれか1アイテムのみの紹介でしたが、今日はまとめて紹介します。
まず、トップスはいつも高品質な商品を提供してくれてる「ARGRACE」さんです。
全てがかっこいいです！
商品だけじゃなく、建物も良いですよね。
こちらのスカートは「Meriken Co.」さんです。
先日、メタワールドレポート コンシェルジュ通りでインタビューにも答えていただきました＾＾
「サラツル！」とした素材感が何となく感じられる、かわいいスカートでお気に入りです！
こちらはあちこちで紹介されてますが、「Zaara」さんです。
これを一枚ウェアーするだけで、ちょっと地味めな色合いの服が引き立ちますね！
RLでもこんな感じ、わりと好きですｗ
さて、先ほど触れたとおり、このコーナーは今年最後の更新ですので、
最後はお正月オススメの着物を紹介しようと思います！
色違いがありますが、私はこれが一番気に入っちゃいました＾＾
雪の結晶がとてもきれいですよねー。
ファーは色違いがはいっていてとても親切。
わたしは白い方がパッと見、映えてすきです！
夢路（YUMEJI） Koenji店
夢路（YUMEJI） メインストア
というわけで、何となく始まったこのコーナーにお付き合い頂き、ありがとうございます＾＾
来年もどうぞお付き合い下さい！
ていうか、メリクリです＞＜ｂ
良いお年を！
mina Cookie
イブですね！
これから出かける方も多いかと思います。
私は仕事以外一切何の予定も入っていませんが・・・。
このコーナーは今年最後の更新になると思います！
開き直って元気にいきたいとおもいます＞＜
いつもはどれか1アイテムのみの紹介でしたが、今日はまとめて紹介します。
まず、トップスはいつも高品質な商品を提供してくれてる「ARGRACE」さんです。
全てがかっこいいです！
商品だけじゃなく、建物も良いですよね。
こちらのスカートは「Meriken Co.」さんです。
先日、メタワールドレポート コンシェルジュ通りでインタビューにも答えていただきました＾＾
「サラツル！」とした素材感が何となく感じられる、かわいいスカートでお気に入りです！
こちらはあちこちで紹介されてますが、「Zaara」さんです。
これを一枚ウェアーするだけで、ちょっと地味めな色合いの服が引き立ちますね！
RLでもこんな感じ、わりと好きですｗ
さて、先ほど触れたとおり、このコーナーは今年最後の更新ですので、
最後はお正月オススメの着物を紹介しようと思います！
色違いがありますが、私はこれが一番気に入っちゃいました＾＾
雪の結晶がとてもきれいですよねー。
ファーは色違いがはいっていてとても親切。
わたしは白い方がパッと見、映えてすきです！
夢路（YUMEJI） Koenji店
夢路（YUMEJI） メインストア
というわけで、何となく始まったこのコーナーにお付き合い頂き、ありがとうございます＾＾
来年もどうぞお付き合い下さい！
ていうか、メリクリです＞＜ｂ
良いお年を！
mina Cookie
